想定外に朝から天気がよかったので、布団一式を只管干していましたら、今の時間になってしまいました。やや薄曇りの福島です。関東地方まで梅雨に入ったとのこと。南東北もしばらくしたら梅雨入りになるようですので、今日は干し物のラストチャンスになるかもしれません。。。
TOEIC SQUARE English Upgrader+ (同僚に頼みごとをする ⑤)
(Situation) ※同僚に頼みごとをする ⑤
※ 急なスケジュール変更の際、同僚に業務上の頼み事をするときのやりとり。
When you are there, ask Art for my backup tablet that has the digitized version of the docs in it.
(そこに行ったら、データ化された資料が入っている私の予備のタブレットをアートからもらってください。)
Bring the slate along, and hook it up to the projector in the conference room so you can show the documents to the attendees on the large screen.
(そのタブレットを会議に持参して、大スクリーンで出席者に資料を見せられるよう、会議室のプロジェクターにつないでください。)
フレーズ
つなぐ、接続する：hook up
[日本人の心を英語で伝える] 教育(Education) (4)
従来の教育には、 「教」はあっても「育」がありません。育てるということは、「成功」の味をしめさせ、「失敗」に学ばせることです。
※西堀栄三郎
Traditional education consists of teaching, but not “raising.” By “raising,” I mean giving a taste of what “success” is and making the student learn from “failure.”
