おぼえた日記

2011年8月21日(日)

テレ東の「イラッとくる韓国語講座」の録画を見ていたら美味しい 회 비빔밥 が出てきた。海鮮ピビンバだ。

魚食系男子を目指す私はそれを見ていて日々の魚料理のバリエーションを増やせると思い食べてみたいと思った。

회 비빔밥 は初級編テキストの前半にも出てきた。刺身をわさび醤油で食べる日本人とサンチュで巻いたり 비빔밥 にしたりして食べる韓国とで文化の違いを示す格好の題材という感じだ。

韓国でもわさび醤油で食べることはあるそうだが、イラ韓の河本 씨が 회 비빔밥 を「日本でもはやくやらないとダメ!」と絶賛していたので、さっそく本日スーパーにいって食材を買ってきた。

食材といってもインスタントに作って食べたいので、お惣菜のナムルと海鮮サラダ、それに白身魚の刺身(切り身)、そして韓国海苔、コチュジャン、おろしにんにくを買ってきた。これを丼にぶち込んでごはんと混ぜるだけだ。

コチュジャンは小さじ3杯くらい、おろしにんにくは小さじ1杯くらい、韓国海苔は1袋(全形1枚分)をいれたが、全部の食材をぶち込むと丼では混ぜられないくらいの量になったので、2回に分けた。ボールで混ぜたほうがいいかも。

確かに美味い!韓国海苔を入れるところがミソかも。コチュジャンも刺身に合う。昔、美味しんぼって漫画で刺身にマヨネーズをつける奇策を見たけど、刺身は結構なんでもあうような気がする。ゴマ油とにんにくで食べたりとか。それこそ焼肉のたれでも食えるのではないか?

今年前半には、鮪のたたきとキャベツの千切りを大葉と生卵とわさび醤油で混ぜてご飯に乗せて味付け海苔で巻きながら食べる自己流「キャベトロ丼」を開発したが、회 비빔밥 がラインナップに入ると同じ刺身でも飽きずに食べ続けられる。バリエーションが増えるのがうれしい!なにより調理が不要なところがいい(笑)。

Keona Keahi さん
ayuayu ッシ> コマウォヨー

saraさん> そうですね。遊覧船は第2シーズンで、第3シーズンが釜山です。
2011年8月22日 12時26分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

Keona Keahiさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

Keona Keahiさんの
カレンダー

Keona Keahiさんの
マイページ

???