close_ad

masako23さんの おぼえた日記 - 2014年6月16日(月)

masako23

masako23

[ おぼえたフレーズ累計 ]

551フレーズ

[ 6月のおぼえたフレーズ ]

0 / 30

目標設定 ファイト!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2014年6月16日(月)のおぼえた日記

昨日の晩は蒸し暑かった。
こんな夜はホタルを見るのによい晩なのだそうだ。
というわけで、パパと下の子二人を連れて近所の川へ見に行った。
今年は渇水続きでホタルがあまり見られないとのことだったので、期待していなかったのだが、
幸運にも一匹だけ見ることができた。子ども達もよろこんでいた。

It was muggy last night.
We heard that it is good to see fireflies.
So I and my husband went to a brook in the neighborhood with our younger children.
The brooks were dried this year and they say we cannot see many fireflies.
We thought we could not see anyone, but fortunately we found only one.
The children were excited.

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
ママ さん
1人
役に立った

ホタル…最近は「 蛍を見にXXへ行きましょう 」とわざわざ出かけないと見れなくなりましたね。それも保存会が管理しているような森へ。残念なことです。
お近くにホタルが飛んでる川があるなんて、素敵ですね。
2014年6月17日 17時42分
ひで さん
1人
役に立った

蛍ですか~。子供の頃はよく見たような記憶があるのですが、
この頃は見なくなりましたね~。
2014年6月17日 7時23分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
かおりん さん
1人
役に立った

いいなぁ。近くで蛍を見ることができるなんて…。我が家も長男が小学校低学年まで、家の隣で蛍が飛んでいました。窓を開けていると家の中に入ってきて、家中の電気消して見ていました。でも、環境破壊でしょうか、今は全くいなくなりました。
2014年6月16日 22時14分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
tea さん
1人
役に立った

私も先日、蛍を見ました。幻想的でした~。
2014年6月16日 20時54分
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記