simasimareoさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=fromJapanese&number=5&bp=4&m=1
○ The island was so beautiful that we decided to prolong our stay.
/english/phrase/27202?m=1
○ They were both Americans from an organization in Lyon, France.
/english/phrase/32602?m=1
○ Well, I know of him.
/english/phrase/259898?m=1
○ This is not a time for talking. It's a time for action.
/english/phrase/585?m=1
○ Guess what! I've been accepted into an Ivy League school!
/english/phrase/259071?m=1
バーバチャンさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=fromJapanese&number=5&bp=4&m=1
○ Stop vegetating in front of the TV.
/english/phrase/21249?m=1
○ Now it is moving away from the island.
/english/phrase/155344?m=1
○ On second thought, let's go this way.
/english/phrase/2096?m=1
○ Tomorrow's another day.
/english/phrase/26623?m=1
○ Who goes first?
/english/phrase/278865?m=1
miona-chanさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=fromJapanese&number=5&bp=4&m=1
○ If you have questions, I will provide answers.
/english/phrase/239869?m=1
○ You bought a what?
/english/phrase/106939?m=1
○ He's paying the price for past mistakes.
/english/phrase/6316?m=1
○ You need to transfer at this station.
/english/phrase/94214?m=1
○ I have to go home early on Wednesday, but I can practice on all the other days.
/english/phrase/240077?m=1
実践ビジネス英語(2016) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=234&mode=fromJapanese&number=5&bp=8&m=1
× It sounds like the logical result of consumerism as well.
/english/phrase/117146?m=1
○ Thank you, everybody, for your condolences on my mother's passing.
/english/phrase/99894?m=1
○ What kinds of things did your mother accumulate, if I may ask?
/english/phrase/117122?m=1
○ What's up with that?
/english/phrase/115935?m=1
× The real danger, though, is what some people call "information obesity" or "infobesity" for short.
/english/phrase/117163?m=1