Lesson 164 yetの未完・ alreadyの完了
Mom: Vinny, have you finished all the preparation for tomorrow’s test yet?
ヴィニー、明日のテストのための準備はもう全部終わったの？
Vinny: No, not yet.
いや、まだだよ。
Mom: But It’s a really important test, isn’t it? You don’t have time to play video games.
でもとっても重要なテストなのよね。ビデオゲームなんかしている時間はないわ。
Vinny: Don’t worry, Mom. I’ve finished most of it already. I’m taking a break.
心配しなくていいよ、母さん。僕はもうほとんど終えたから、今は休憩しているんだ。
Mom: Well, if you get it all done soon, I’ll give you a special treat.
じゃあ、すぐに終えたら特別なご褒美をあげるわ。
Vinny: What kind of treat?
どんなご褒美？
Mom: Home-made cream puffs, your favorite dessert.
手作りのシュークリーム、あなたのお気に入りのデザートよ。
Vinny: OK, Mom. I’ll get back to work right away.
分かったよ、母さん。すぐに勉強に戻るよ。
キーセンテンス
Have you finished all the preparation for tomorrow’s test yet?
明日のテストのための準備はもう全部終わりましたか？
yetは「未完（出来事が終わっていない＝まだ）」のニュアンスを添える副詞。このぶんは「準備は全部終わりましたか？」にyetが「それともまだ？」をちょこっと添えています。
この文への応答は否定文にyetが添えられていました。
★No, not yet. いいえ、まだです。
I have not finished…yet.- 「私は終わっていません」に軽くyet（まだだよ）が添えられています。
yetは現在完了形とのコンビネーション以外にも幅広く使われます。
（恋人に振られたと思っている友人に）
★Don’t worry. She may yet change her mind.
大丈夫。彼女はまだ気が変わるかもしれないよ。
イメージはやはり「未完」。「話はまだ終わっていない」ということ。
接続詞としての使い方
★Your paper is pretty good, yet there’s still room for improvement.
君の論文はなかなかいいが、とはいえまだ改善の余地があるね。
yet はbutと似ていますが「かなりいいが（話はそれで終わりじゃない）」と「未完」のニュアンスが感じられます。
alreadyは yetと対照をなす単語。未完のyetに対して出来事が「すでに、これまでに完了した」ことを表します。
★I’ve finished most of it already.
僕はすでにそれをほとんど終えました。
例文
１． 水道屋さんはもう水漏れを直しに来た？
２． 私はまだ決心していません。
３． その映画はもう10回も見たよ！
1. Has the plumber come to fix the leak yet?
2. I haven’t made up my mind yet.
3. I’ve already seen that movie 10 times!
