最新の日記へ

おぼえた日記

2016年6月2日(木)

2016年六月二号。星期四
词语例释
「1」我来看看有什么可买的没有。
“可+动词+的”，意思是“值得……的”，常用的句是“有/没什么可……的”。例如:
①电视广告有什么可看的？
②今天没什么可干的，大家休息吧。
③那儿有什么可玩的？
↓
語句を例で説明する
「1」私は何か買えるものがあるかどうか一寸見にきました。
「可+动词+的」の意味は、「～する値打ちがある/～するだけのことはある」です。よく用いられる式は、「有/没什么可……的」です。例えば:
①テレビ広告でなにか見る(価値のある)ものはありますか？
②今日はなにもすることがありません、皆さん休んで下さい。
③そこは何か遊ぶものがありますか？

☆今日は、「可+动词+的」(～する値打ちがある/～するだけのことはある)の勉強です。
結構使う言葉であり、マスターし使ってみたいです！
ケイコチャン さん
添削有難うございます。お礼が遅くなりすいません。
2016年6月8日 8時46分
役に立った！
0人
hakobe-nonki さん
ありがとうございます。辞書の例文をちょっとだけ変えてみました。
2016年6月5日 10時37分
役に立った！
0人
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
花江ちゃん さん
ケイコチャンさんへ
那儿的风景很美，有可去的。
→那儿的风景很美，有可去的(价值)。

☆temariさんと同じで、「価値」を特に強調する場合は、「价值」があるといいそうです！
2016年6月4日 21時10分
役に立った！
0人
花江ちゃん さん
temariさんへ
我昨天去看电影，那场电影有可看的。
→我昨天去看电影，那场电影有可看的(价值)

☆「見る価値がある」を特に強調する場合は最後に、「价值」を付けると良いそうです！
2016年6月4日 21時06分
役に立った！
0人
花江ちゃん さん
hakobe-nonkiさんへ
他的伊妹儿有件可喜的消息。(OK)

☆ばっちりですね！
2016年6月4日 21時03分
役に立った！
1人
花江ちゃん さん
hakobe-nonkiさん、temariさん、ケイコチャンさん
明日6/4(土)夜、ご回答できる予定です。宜しく！
2016年6月3日 20時40分
役に立った！
1人
ケイコチャン さん
那儿的风景很美，有可去的。
あそこの景色は本当に美しい、行くだけの価値はある。
2016年6月3日 6時27分
役に立った！
0人
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
hakobe-nonki さん
他的伊妹儿有件可喜的消息。彼のメールに喜ぶべきニュースがあった。
2016年6月2日 21時17分
役に立った！
0人
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

花江ちゃんさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

花江ちゃんさんの
カレンダー

花江ちゃんさんの
マイページ

???