■「ゴガクル」サイト終了のお知らせ■
長い間、みなさまの学習にお役立ていただいてきた本サイト「ゴガクル」(株式会社NHKエデュケーショナルが運営)は、 2025年9月30日 正午をもって終了することになりました。これまでご利用いただき、誠にありがとうございました。 続きはこちら＞
gyoomuさんの おぼえた日記 - 2022年4月2日(土)
この日記をフォローしているユーザ
この日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
グルメツアーでハングルレッスン！ ハングル訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=52126&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
× 돌솥비빔밥을 먹을래요.
/hangeul/phrase/12403
× 여기요,파전 하나하고 맥주 한 병 더 주세요.
/hangeul/phrase/14506
× 한식으로 하겠어요.
/hangeul/phrase/11205
× 막걸리도 드셔 보세요.
/hangeul/phrase/16626
○ 저는 삼겹살을 먹어요.
/hangeul/phrase/18377
問題 私回答 正解
Ｑ1、石焼ビビンバを食べます(食べるつもりです) → 비빈밥을 먹었어요 먹었습니다 →돌솥비빔밥을 먹을래요.
Ｑ2、あの(コチラ)パジョン１つとビール１本追加して下さい(もっと下さい)
→저기요 빠전 한도 맥주 일번 주세요
→ 여기요,파전 하나하고 맥주 한 병 더 주세요. papago＝すみません パジョン１つとビール１本を下さい
저기요＝あの～ ←papago
또 주세요＝また下さい
더 주세요＝もっと下さい
병 본 번 한번도 한본도 한벙도
Ｑ3、韓国食にします →한국식 할깨요 → 한식으로 하겠어요.
Ｑ4、マッコリも召し上がってみて下さい →맛걸리도 드세요 → 막걸리도 드셔 보세요.
드세요＝召し上がって下さい みてくださいがないので不正解
Ｑ5、私は サムギョプサルを食べます → 저는 삼겹살을 먹었어요 私はサムギョプサルを食べました
正解 → 저는 삼겹살을 먹어요.
あちゃちゃん さん のおぼえた日記（9月18日）
