おぼえた日記

2013年3月31日(日)

I will stay home in the afternoon. In the morning I went
to the supermarket to get 駅弁 by walk though the 駅弁 festival
was held in the supermarket.
And I talked about the restaurant with my mother near my
house after eating lunch. There is a restaurant which
serves a great Chinese food. We can not cook delicious
Chinese food at home. So we are planning to go
there soon. What should I eat?? I am looking forward to
eating delicious food.
By the way, my mother had いかめし which is her favorite
and I had かき弁当 which was not 駅弁 for lunch.

午後は家にいる予定。午前中はスーパーで駅弁祭りが開かれて
いたので、歩いて買いに出た。
お昼を食べた後、母と近所のレストランの話をした。
美味しい中華料理のレストランがある。家では,美味しい
中華料理はできないので、近々行こうと予定を
立てている。何をいただこうか??今から楽しみである。
ちなみに、ランチには母は好物のいかめしを、そして私は駅弁では
なかったけれど、かき弁当をいただいた。

Today is the last day in March. I noticed about that after writing today`s diary.
I could keep my diary everyday this month,too thank you for your help.

今日は3月最後の日。それに日記を書き終わってから気づいた。
今月も皆さんのおかげで、毎日日記を書くことができました。ありがとうございました。
明日から新年度の4月が始まりますが、またよろしくお願いいたします。

momibon_RED!! さん
皆勤賞おめでとうございます!
2013年4月1日 12時43分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
皆勤賞おめでとうござます!

私は日記を書かなくなってしまったのですが
ひでさんの日記、読ませていただいています。

私もラジオ英会話と、チャロとオト基礎(まずはテキストなしで)
やってみます。
2013年3月31日 22時29分
masako23 さん
皆勤賞おめでとうございます。
こちらこそよろしくお願いします。
2013年3月31日 21時32分
tea さん
皆勤賞、おめでとうございます!!

いかめし私も大好きです♪

2013年3月31日 16時20分
peko さん
Congratulations on your perfect attendance!
I enjoyed your diary every day. You find every piece of pleasure in your daily life.
Though I don't feel like eating anything because of my heavy hangover, your diary on your lunch made me feel hungry.
2013年3月31日 16時02分
皆勤賞おめでとうございます。
毎日楽しく拝見させ頂きました。これからもよろしくお願いします。
2013年3月31日 14時54分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ひでさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ひでさんの
カレンダー

ひでさんの
マイページ

???