My diary has just disappeared!
Here I go again! I wonder what happened to it.
I have no off day this weekend again. It was January 27 last time I was off .
In order to spare time to study English, I have my stove cook 鶏チャーシュー. It will be our supper tomorrow. It is simmering nicely and smell of soy sause is drifting in the living room. Preparing meals on the stove is something winterish at my home.
Talking of something winterish, I came across a baked potato vendor on the way to the office. He parked his car in front of the bakery and baked sweet potatoes on the stove. The stove which is the same type with mine! The sweet smell was drifting in the air. I rode my bycicle and passed by him, bottling up my appetite. But suddenly I turned back and got one of his baked sweet potatoes. It's hot! The warmth of the sweet potato made me happy. It was 150 yen, which I think was reasnable.
I put it in my pocket and hurried to the office, saying to myself, "An army marches on its stomack."
せっかく書いた日記が消えた。
まただよ(-"-) 何が起きたんだろう。
今週もお休みなし。 最後に仕事休みだったの、１月２７日だっけ。
英語の勉強する時間を捻出するために、ストーブに鶏叉焼作ってもらってるとこ。 明日の夕飯のおかずだよ。 ストーブの上でイイカンジにことこと煮えてる。 お醤油の匂いを部屋中に漂わせて。 ストーブでご飯作るのは、ウチの冬の風物詩。
冬の風物詩って言えば、仕事に行くとき、焼き芋屋さんがいた。 パン屋さんの前にバンをとめて
ストーブの上で焼き芋焼いてる。 ストーブだよ、ウチのとおんなじの！ 甘い香りがそこらじゅうに漂っていた。 食べたい気持ちを抑えて、ちゃりで通り過ぎたんだけど、やっぱり戻って焼き芋買った。 暖かい！ 焼き芋のぬくもりでハッピーな気分。 一本１５０円。 安くない？
ポッケに入れて、職場に急いだ。 「腹が減っては戦ができぬ。」とつぶやきながら。
Today's expressions
Here we go again. ： まただよ。 （実践ビジネス英会話 Feb.6)
もう、いい加減にして、みたいな気持ちで。
something winterish ： なにか冬っぽいもの
bottle up ~ ： （感情を）抑える
pass by ： 通り過ぎる
warmth ： ぬくもり
An army marches on its stomach. ： 腹が減っては戦ができぬ。
Indeed!
I'll try if I can bake them on my stove.
ただいま～！今日は早く帰れましたあ！
全然平気だよ。連休は嬉しいもんね！
いろんなとき消えるからわかんない・・・(＠_＠;)
お疲れ様です。
３連休の私が言うと嫌味に聞こえないかしら・・・？
休みがないって辛いですね(-"-)
日記が消えたって多いですよねpekoさん。
何をしてたらなるんでしょう？
WORDで書いてるとき？
それとも直にここに入力してたらなのかな？
こんなに書かれるんだから消えたらほんと言葉が出ないでしょうね。
なんでかな～～～～？
Yes, indeed!
A hot sweet potate gave me engey to work.
そうそう、私も焼き芋は高いと思ってました。
普通の大きさのが１５０円。チョット大きめだと２００円。
良心的です。
安いですよね。 しかも、ほっくほくで甘くておいしかったです。
そのお兄さんは、ホントはコーヒー屋さんなんです。不定期で週末に店だしています。
今日もいるかな。
Thank you.
I love sweet potatoes in any cooking.
Above all, baked sweet potatoes are my best favorite.
I sometimes bake them in the oven. I'll try on stove next time.
Thank you.
I feel the same way with you.
I'm curious what's happening to her next.
今回は下書きせずに直接かいていたら違うページに行っちゃって、おぼえた日記のページに戻ったら消えていました(>_<)
メモ帳っていうのがあるんですか？探してみます。
ありがとうございます。
100ｇ〇〇円って見るけど1本買うと生が何本買えるの？って言うくらいするもの。
昔会社の近くでみんなで少しずつ食べようってことになり買いに行ったら、1本1000円近くして断念したことあります。
それにしても１つ１５０円とは、お安い！！