ママさんの おぼえた日記 - 2012年6月22日(金)
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
おぼえた日記
おとなの基礎英語 第44話 6/21分 番組ミニドラマより…
Mika completely forgot about ミーちゃん (and Joe)…and she was eating egg tarts!
They looked very good.
Joe found Mika ...and he was amazed at her action.
Mika was so forgetful !!
…When it was evening, they came back the apartment.
ミーちゃん came back home too.
ミーちゃんやジョーのことなどすっかり忘れて、エッグタルトを夢中で食べるミカちゃん。
ジョーはそれを見て、呆れています。ミカちゃんて脱線しやすいタチなのですね。
夕方になり、ミカちゃんたちは帰ってきました。そしてミーちゃんもまた！
英文と日本語はかなりかけ離れていますが、今の私のレベルではこの程度…。なのに時間かかってます。英文は幼稚でいいから、もう少し短時間で書けるようになるのがまずは目標です。
それにしても、ジョー、仕事しなさいっ！
今日のフレーズ
Aren't you forgetting （※）something? 何か忘れてない？
※ to say something 言うべき何か
to do something するべき何か
など表現できます
中学生の英語って深くてとても大事ですよ～。←今になって分かる。
私はおとなの基礎英語のファンですが、これは「中学で学習する程度の英語を使います」なんです。主人公はシンガポールと香港で現地の人を相手に過ごせてますよ。友達を作ったり、トラブルを解決したり・・。
・・と思って試験勉強励んで下さいね。うちの子は「それと勉強は別」って言ってますが。