『おとなの基礎英語』
【 Phrase of the Day 】
If you don't trust her, she won't trust you, either.
彼女を信頼しないと、彼女にも信頼してもらえないのよ。
✐解説
If . . . で始まる文には「もし…であれば」という意味の部分を強調するようなニュアンスがあります。
/english/phrase/27596
✰類似/関連表現(基礎英語Databaseより)
If you get stuck, I'll give you some tips.
もし困ることがあったら、助言するよ。
If you like my plan, give me a call tonight.
私のプランが気に入ったら、今晩電話してね。