最新の日記へ

おぼえた日記

2012年11月18日(日)

フランス語で、チャイコフスキーの『くるみ割り人形』は、「Casse-noisette」というそうです。
noisetteはヘーゼルナッツ・・（くるみはnoix）
フランス語から訳したら、『ヘーゼルナッツ割り人形』になるのですね（＾　＾）
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

beansさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

beansさんの
カレンダー

beansさんの
マイページ

???