beansさんのおぼえた日記 – 2012年11月25日(日)｜NHK語学講座で学ぶ！ゴガクル

前の日

次の日

おぼえた日記

2012年11月25日(日)

さっきまで、『ラジオノート』（ラジオで拾った単語を調べて書く）をまとめていました。
せっせとやっていたら、ルーズリーフがいっぱいに。
２冊目も買ってこなきゃ=3

今日はそんなラジオノートから２つほど。。

trois angles égaux　　３つの等しい角

　この　égaux　は、　égaｌ　の複数形です。
　知らなんだ。

une briquette　

　「小さなレンガ」だそうです。
　こちら、お料理番組の、チーズの説明のところで出てきました。
　そのあとのチーズの名前は忘れてしまったのだけど、
　こういう形のチーズなんでしょうね。

図書館でモリエールの『いやいやながら医者にされ』を借りてきて、読んでみました。
鋭い！
モリエールさんは鋭いです。
ぜひ原文で読んでみたいです。

6人

コメントする

beans さん

ilyaさま、こんばんは。
モリエールさんお好きなのですね。
こんなサイトがあるのですね！
洋書屋さんで探そうと思っていましたが、これは便利です！
さっそくプリントアウトしてぼちぼち読んでみようと思います。
参考になりました♪どうもありがとうございました。

2012年12月1日 0時41分

役に立った！

0人

ilya さん

beans さん、こんばんは。
Moliere いいですよ。
その作品の大半は WWW 上に転がっていると思いますが、texte の品質は玉石混交 (つまり、誤植の多寡に結構、差があるということ) です。
読んでいて、怪しいかなと思う毎に google って、自分で校訂するのは大変なので、source を選ぶことも大切です。
私は現時点では、http://www.toutmoliere.net/oeuvres.html にあるそれが信頼できるかなと考えています。
参考になればいいのですが。

2012年11月30日 19時18分

役に立った！

0人

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。

送信