Sognoさんが書いておられたレンズ豆の記事に触発され、旧約聖書に出てくる、ヘブライ人のご先祖ヤコブとその兄エサウの話を思い出しました。
Genesi（創世記）
capitolo 25（第２５章）
29Una volta Giacobbe aveva cotto una minestra di lenticchie;（あるときヤコブはレンズ豆のあつものを煮ていた。
Esaù arrivò dalla campagna ed era sfinito.（そこへ、エサウが飢え疲れて野から帰って来た）
30.Disse a Giacobbe;»Lasciami mangiare un po' di questa minestra rossa, perché io sono sfinito»-Per questo fu chiamato Edom-（エサウはヤコブに言った。その、赤いもの、赤い物を食べさせてくれ。私は飢えて死にそうだ。・・これによって彼はエドムと呼ばれるようになった。）
31Giacobbe disse:»Vendimi subito la tua primogenitura»（ヤコブは言った。今すぐ私に長子の権を売りなさい。）
32Rispose Esaù»Ecco sto morendo:a che mi serve allora la primogenitura?»（エサウは答えた。私は飢えて死にそうだ。長子の権などなにの役にたとう）
33.Giacobbe allora disse:（ヤコブは言った。今すぐに誓いなさい。
»Giuramelo subito».Quegli lo giurò e vendette la primogenitura a Giacobbe.（エサウは誓い、長子の権をヤコブに売った。
34Giacobbe diede ad Esaù il pane e la minestra di lenticchie;（ヤコブはエサウにパンとレンズ豆のあつものを与えた。エサウはそれらを食べ、また飲み、そして立ち去った。
questi mangiò e bevve, poi si alzò e sene andò A tal punto Esaù aveva disprezzato la primogenitura.（このようにエサウは長子の権を軽んじたのであった。）
Oggi faceva freddo.
Ho fatto bucato.
Ieri ho trovato due paio di scarpe nel negozio"Chacotte"' --un negozio specializzata per danza.
Le scarpe di pelle(nappa), e le scarpe di stoffa.
Quelle di pelle era molto attrattiva a me, ma costa 15000yen.
Ho comprato le scarpe di stoffa che costa 4000yen,
E mi ho giurato che mi comprerò quelle di pelle,quando diventerò abbastanza brava!
