最新の日記へ

おぼえた日記

2013年6月6日(木)

Nattou con pomodori
納豆トマト

La maniera di mangiare nattou che preferisco è cosi
私の好きな納豆の食べ方は、

Un pacco di nattou, mescolare bene con salsa e mostarda allegata,
パックの納豆に添付の調味料とカラシを入れてよくまぜる。

aggiungere pomodori tagliata a dadini quanto tanto come il Nattou.
そこに納豆と同量のさいのめに切ったトマトをまぜる。

é semplice e facile.
シンプルで簡単。

Lo mangio come una insalata.
サラダ感覚で食べます。
はじまり さん
coaraaさん、
はじめまして。納豆トマト、お気に召したら♡
2013年6月8日 20時49分
役に立った！
0人
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
はじまり さん
いつもアバウトでやっているので、同量と書いてしましたが、今朝確認したらトマトダイス缶4回で使い切るので、トマトは納豆の約倍の分量でやっていました。これは、好みでの調整。
2013年6月7日 10時19分
役に立った！
0人
peko さん
I can't imagine how it tastes.
I have both tomatoes and notto. I'll give it a try for today's lunch.
2013年6月7日 8時26分
役に立った！
0人
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
はじまり さん
生のトマトでもいいけれど、簡単には缶詰のカットトマトでも良くします。
2013年6月6日 22時35分
役に立った！
0人
Yuh さん
美味しそう！
今度試してみたいです^^
2013年6月6日 22時25分
役に立った！
0人
ごん忠五郎 さん
Ciao!
さっぱりとしていて美味しそうですね！
2013年6月6日 22時08分
役に立った！
0人
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

はじまりさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

はじまりさんの
カレンダー

はじまりさんの
マイページ

???