Accidentalmente il articolo di oggi è "La nazionale italiana di calcio"
偶然ですが、今日の朗読記事は「サッカーイタリア代表」です。
La nazionale italiana di calcio ha vinto quattro campionati mondiali, un campionato europeo e una volta le Olimpiadi.サッカーイタリア代表はワールドカップで４回、ヨーロッパ選手権で１回、オリンピックで１回優勝している。
I giocatori della nazionale italiana vengono soprannominati "azzurri", perché indossano una maglietta azzurra, pantaloncini bianchi e i calzettoni azzurri e bianchi.イタリア代表がアズーリという愛称で呼ばれているのは、蒼いシャツに白いショーツ、青と白のストッキングを身に着けているからです。
〜〜〜
Stamattina ho letto su internet che la nazionale giapponese ha perso la partita contro l'Italia.
今朝 インターネットでイタリア戦、日本代表は破れた事を知った。
Che peccato!
残念！
Ma non sapevo che metà dei calciatori della nazionale giapponese giocano all' estero.
でも、日本代表の半数くらいは外国でプレーしてるって、知らなかった。
Ja, shade war das! In der ersten hälfte habe ich beinah geglaubt, daß die Japan Nationale gewinnen würde.
そうね〜フクザツでしょうね。