ヨシ５さんの おぼえた日記 - 2023年2月14日(火)

お気に入りフレーズ・例文 英訳テスト - 結果

○ If you apologize half-heartedly, you'll be remembered as just another jerk whose cover-up exacerbated the situation.
/english/phrase/113854

○ I didn't play so well because I didn't practice enough.
/english/phrase/282139

○ I cut my finger as I was chopping carrots.
/english/phrase/282135

○ As you know, tomorrow is Valentine's Day.
/english/phrase/282136

○ He can be a bit strict sometimes, though.
/english/phrase/282131

○ Well, even though I have a driver's license, I hardly ever drive.
/english/phrase/282130

○ Now that we have a sofa, let's have a party here.
/english/phrase/282138

○ It's just as if I had taken a train from Tokyo to Shinjuku!
/english/phrase/282134

○ Well, I'm not sure if he truly needs me.
/english/phrase/282133

○ Anyway, I'll just go to the restroom before we leave.
/english/phrase/282137