25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
友達の友達
The host is a friend of a friend
高校時代の友達
a friend from high school
職場の友人
a friend from work
送別会
going away party
今夜6時です。
tonight at 6
歓迎会
the party
新任の先生
the new teacher
持ち寄りパーティ
a potluck party
太郎、君か?
Oh! Tarou, is that you?
彼は、太郎の友達だ
This is a friend of Taro's.
息子を見つけてきます。失礼します。
I'm gonna go and find my son. Excuse me.
オードブルはいかがですか?
Would you like a hors d'oeuvre?