25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
お元気ですか?
How are you?
How are you doing?
Are you well?
How is your wife?
How is your father?
How is your family?
何を買ってきたか訊いてもいい?
May I ask what you got it?
お久しぶりですがお元気ですか?
It has been a while, but are you doing well?
ご家族は皆お元気ですか。
Is everyone in your family doing well?
手作りの商品/品
handmade goods/articles
革のかばん
a leather bag
このテーブルは私の手作りです.
This table is my own work.
この机は父の手作りです.
My father made this table himself