おぼえた日記

2018年9月3日(月)

NHK World News
طلاب مدارس ثانوية غربي اليابان يجمعون تمويلات لدعم جهود التعافي في مدينتهم (アラビア語)
Des lycéens de Kurashiki s'engagent pour la reconstruction de leur ville (フランス語)
Учащиеся средних школ Kурасики помогают в восстановлении своего пострадавшего от ливней города (ロシア語)

倉敷翠松高校の「飲むジュレ」、
飲んでみたいです!

google翻訳
飲む
アラビア語 للشرب
イタリア語 Da bere
スペイン語 Beber
タガログ語 Upang trinken
ドイツ語 Zu trinken
フランス語 Boire
ポルトガル語 Para beber
ロシア語 Выпить
英語  drink
韓国語 한잔
中国語 喝

マタイによる福音書第十二章
THE GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW CHAPTER 12
21異邦人は彼の名に望みを置くであろう」。
21And in his name shall the Gentiles hope.

Don't mind them.
http://gogakuru.com/english/phrase/106168?m=1

你在干什么呢?
http://gogakuru.com/chinese/phrase/106271?m=1

정말 맛있다!
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/106228?m=1

NHKテキスト スペイン語
家族や親戚と祝う誕生日
Celebración de cumpleaños con la familia y parientes
ドーナツ
rosquilla

do ut des さん
ダリアさん、いいね!と、コメントを
ありがとうございます。
皆勤賞のお祝いのお言葉を、
ありがとうございますm(_ _)m。
インターネットのNHKニュースには

倉敷翠松高校の生徒が販売している「飲むジュレ」は地元の特産品の桃やマスカットを使った食品で、果実の選別からパッケージのデザインまで生徒たち自身が行いました。

とあり、桃大好きの私としては、
是非桃味を頂きたいです(^^)/。
こちらこそ、今月も、
どうぞ宜しくお願い致します(*^^*)。
2018年9月4日 16時26分
do ut des さん
Tacoalecheさん、いいね!と、コメントを
ありがとうございます。
随分と強力な台風のようですので、
心配ですね…。
イタリア語のご教授を
ありがとうございますm(_ _)m。
「飲むヨーグルト」の、飲む、
な感じなのかと一人合点して
しまっておりました(^_^;)。
2018年9月4日 15時48分
ダリア さん
do ut des さん、遅くなりましたが、8月の皆勤賞おめでとうございます。

倉敷翠松高校の飲むジュレとは、何か特別のものが入っているのですか? 何年か前に缶を振るとジュレになるジュースがひと時流行りましたが、今はすっかりなくなりました。面白い発想でしかもおいしくて好きだったのに・・  その高校のジュレもきっとおいしいでしょうね!! 
9月もどうぞよろしくお願いします。
2018年9月4日 0時09分
Tacoaleche さん
また明日も台風ですね。
被害が少ないといいのですが。

イタリア語は、bereです。
.前置詞daと動詞beretだと「飲み物」
という訳になります。
2018年9月3日 22時06分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

do ut desさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

do ut desさんの
カレンダー

do ut desさんの
マイページ

???