おぼえた日記

2018年11月26日(月)

NHK World News
Iniesta coaches young soccer players in Kobe (英語)
Andres Iniesta entraîne de jeunes joueurs à Kobe (フランス語)
Iniesta dá aula de futebol para crianças no CT do Vissel Kobe (ポルトガル語)
Испанский футболист Андрес Иньеста провел урок футбола для детей (ロシア語) 
El jugador de fútbol español Andrés Iniesta da una lección de fútbol a niños en Kobe, Japón, ciudad de su actual equipo (スペイン語)

Wikipediaの、イニエスタさんに
ついて書かれている所に、

引用開始

「ピッチの内外で模範であり続ける存在」と称されており、FCバルセロナで彼を指導した経験のあるルイス・エンリケは、「イニエスタは世界遺産なんだ」と高く評価している。また2017-18シーズンにイニエスタを指導したエルネスト・バルベルデも「彼はとても難しいことをいとも簡単にやってのけてしまう。彼と一緒に働くことができたのは私の特権だ。私は本当に幸運だった」と述べた。

引用終了

とありました。
私も、
一緒に働くことができたのは私の特権だ。私は本当に幸運だった
と思って貰えるような人に
なりたいです。

google翻訳
幸運
アラビア語 حظا سعيدا
イタリア語 buona fortuna
スペイン語 Fortuna
タガログ語 Fortune
ドイツ語 Glück
フランス語 La fortune
ポルトガル語 Fortuna
ロシア語 Удачи
英語 Fortune
韓国語 운
中国語 好运

マタイによる福音書第十三章
THE GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW CHAPTER 13
55この人は大工の子ではないか。母はマリヤといい、兄弟たちは、ヤコブ、ヨセフ、シモン、ユダではないか。
55Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joseph, and Simon, and Judas?

NHKテキスト スペイン語
高いものが常によいとは限らない。
Lo caro no siempre es bueno.

melocotón(スペイン)
durazno(ラテンアメリカ)

We don't want you to have a relapse.
http://gogakuru.com/english/phrase/106625?m=1

可以看看您的证件吗?
http://gogakuru.com/chinese/phrase/15468?m=1

연습한답시고
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/16288?m=1

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

do ut desさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

do ut desさんの
カレンダー

do ut desさんの
マイページ

???