おぼえた日記

2018年12月17日(月)

NHK World News
Detentas preparam decoração natalina em prisão no Brasil (ポルトガル語)
Roclusas de una cárcel de Brasil la decoran con motivo de la Navidad (スペイン語)

バイオリンの新しい先生に
お願いして、教科書に沿った曲の
練習と同時に、教科書の昔の方の
季節に合った曲も一曲練習させて
頂くことにしました。
次回は1月なので、教科書の中の
1月らしい曲を探すと、案外
あまり無く、春の曲は何曲か
あったので、新春だし、春の曲で
いくことにしました。
…クリスマス前に春の曲を練習、
というのも、結局あまり季節に
合ってない気もします…(^_^;)。

google翻訳
1月
アラビア語 يناير
イタリア語 gennaio
スペイン語 Enero
タガログ語 Enero
ドイツ語 Januar
フランス語 Janvier
ポルトガル語 Janeiro
ロシア語 январь
英語 January
韓国語 1월
中国語 一月

マタイによる福音書第十四章
THE GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW CHAPTER 14
18イエスは言われた、「それをここに持ってきなさい」。
18And he said, Bring them hither to me.

NHKテキスト スペイン語
ガルバヨン(アーモンド粉、卵黄、砂糖、バターをパイ生地に乗せて焼き上げた、しっとりしたお菓子)
carbayón

I feel like something's missing.
http://gogakuru.com/english/phrase/107011?m=1

空调开着呢。
http://gogakuru.com/chinese/phrase/16014?m=1

언제 어디서나
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/16689?m=1

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

do ut desさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

do ut desさんの
カレンダー

do ut desさんの
マイページ

???