do ut desさんの おぼえた日記 - 2019年4月22日(月)

NHK World News
منغوليا تقول إنها ستحث كوريا الشمالية على مواصلة المحادثات （アラビア語）
蒙古国外长称将敦促北朝鲜与美日对话　（中国語）
Mongolia to urge N.Korea to continue talks （英語）
La Mongolie appelle la Corée du Nord à poursuivre le dialogue （フランス語）
몽골 외장관 "미국, 일본과 대화하도록 북조선 설득하겠다" (韓国語）
Mongólia defende que Pyongyang mantenha diálogo com Washington e Tóquio （ポルトガル語）
Монголия призовет Северную Корею к переговорам с США и Японией （ロシア語）
Mongolia instará a Corea del Norte a continuar con el diálogo con Estados Unidos y Japón （スペイン語）

ガイドブックによると、台北に、
大変美味しくて体に良い
「モンゴルの」火鍋屋さんがあり、
火鍋といっても辛くないスープも
選べるそうです。
…行ってみたいですが、台北に行って
モンゴルの、というのもどうかと
いう気がして悩ましい所です(^_^;)。

google翻訳
モンゴル
アラビア語　منغوليا
イタリア語　Mongolia
スペイン語　Mongolia
タガログ語　Mongolia
ドイツ語　Mongolei
フランス語　Mongolie
ポルトガル語　Mongólia
ロシア語　Монголия
英語　Mongolia
韓国語　몽골
中国語　蒙古 Ménggǔ

マタイによる福音書第十八章
THE GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW CHAPTER 18
16もし聞いてくれないなら、ほかにひとりふたりを、一緒に連れて行きなさい。それは、ふたりまたは三人の証人の口によって、すべてのことがらが確かめられるためである。
16But if he hear thee not, take with thee one or two more, that at the mouth of two witnesses or three every word may be established.

NHKテキスト　
スペイン語
とってもすてきなお宅ですね。（2008.1）
Es una casa encantadora.
チューロの店（2011.9）
churrería
シネマ・コンプレックス（2011.9）
corplejo
ウコン（2019.5）
cúrcuma
体調を整えるための自然のものを使った自家製のレシピ（2019.5）
remedios caseros naturales

It's time for some Wakkanai cuisine.
/english/phrase/107999

我喜欢吃饺子。
/chinese/phrase/108012

한마디로 말해서
/hangeul/phrase/16795