NHK World News
eHighway experiment starts in Germany （英語）
L'Allemagne experimente une autoroute électrifiée （フランス語）
昨日家電量販店で店員さんに
相談の結果、Baby-Gなら、
デジタルで画面も見やすく、
電波時計なので時計合わせの
必要がなく、太陽電池の
腕時計があることが
わかりました。
家に帰ってインターネットで
Baby-Gについて調べると、
G-SHOCKなら、スマホ連動で
5つ位アラームをセットできる
らしく、スマホのアラームを
愛用している私には大変魅力的に
見えました。
見た目はBaby-Gが可愛らしくて
魅力的なので、Baby-Gがスマホに
連動するのを待ちたいと
思います。
google翻訳
アラビア語 إنذار
イタリア語 allarme
スペイン語 Aarma
タガログ語 Alarma
ドイツ語 Alarm
フランス語 Alarme
ポルトガル語 Alarme
ロシア語 сигнал тревоги
英語 alarm
韓国語 알람
中国語 报警 Bàojǐng
マタイによる福音書第十九章
THE GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW CHAPTER 19
1イエスはこれらのことを語り終えられてから、ガリラヤを去ってヨルダンの向こうのユダヤの地方へ行かれた。
1And it came to pass when Jesus had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judaea beyond the Jordan;
NHKテキスト フランス語
杉山利恵子先生（2009.11）
引用開始
気になる人物が何と言っているのか知りたい！という気持ちは、語学学習の大きな原動力です。その気持ちを積極的に活用しましょう。ディアローグを最初はテキストを見ないで聞く、というのもひとつの有効な方法です。
引用終了
僕を元気づけるためにクロエが、物事はそれぞれしかるべきときに来る、辛抱しなくてはいけない、ということを思い出してと言ってこのプレゼントをくれたんだ。(2009.12)
Pour me réconforter, Chloé m'a fait ce petit cadeau en me rappelant que chaque chose venait en son temps et qu'il fallait être patient.
中国語
お菓子を食べる（2019.5）
吃 点心 chī diǎnxin
And some airports are now offering services aimed at wellness-minded tourists.
/english/phrase/108225?m=1
他九点上班。
/chinese/phrase/108314?m=1
연수 삼아
/hangeul/phrase/16812?m=1
ありがとうございます。
購入したフランス語検定一級の問題集の
著者が杉山利恵子先生で、杉山先生の
偉大さをあらためて確認致しました(*^^*)。