最新の日記へ

おぼえた日記

2024年9月8日(日)

✱　La frase di oggi　✱ 　　


I Winkie gialli furono felicissimi; da anni e anni la strega li costringeva a fare i lavori più pesanti ricompensandoli solo con botte e rimbrotti: adesso finalmente era finita!



I Winkie gialli furono felicissimi　：　黄色いウィンキーたちは大喜びしました

da anni e anni 　：　何年も何年もの間

la strega li costringeva a fare i lavori più pesanti ricompensandoli solo

con botte e rimbrotti　:　魔女は　彼らに　最も過酷な仕事を強制し　彼らに

打撃と叱責だけを与えてきました

adesso　：　今

finalmente　：　ついに

era finita!　：　それが　終わりました！

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

tinkさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

tinkさんの
カレンダー

tinkさんの
マイページ

???