✱ La frase di oggi ✱
Nel pomeriggio, finalmente, giunsero al canalone roccioso e sul fondo videro il povero Taglialegna di Latta tutto ammaccato.
Nel pomeriggio : 午後になって
finalmente : ようやく
giunsero al canalone roccioso e : 彼らは岩だらけの峡谷に到着し
sul fondo : その底で
videro il povero Taglialegna di Latta tutto ammaccato : 可哀想なブリキの
木こりが 押しつぶされているのを見つけました