✱ La frase di oggi ✱
Poi un giorno, a Dorothy tornarono in mente zio Henry, zia Emmy, e tutta la sua allegria se ne andò. «Dobbiamo tornare dal grande Oz, dirgli che la Strega dell'Ovest è morta e chiedergli di mantenere la promessa.»
Poi : それから
un giorno : ある日
a Dorothy tornarono in mente zio Henry, zia Emmy, e : ドロシーは
ヘンリーおじさんとエミーおばさんのことを思い出し
tutta la sua allegria se ne andò : 喜びは すべて 消え去りました
Dobbiamo tornare dal grande Oz : 私たちは 偉大なオズのところに
戻らなくっちゃ
dirgli che la Strega dell'Ovest è morta e : 西の魔女が死んだことを
伝えて
chiedergli di mantenere la promessa : 彼に 約束を守るように
言わなくっちゃ