ラジオ英会話 「おすすめ」の重要動詞は「recommend」これをマスターしました。
〇I would recommend Asakusa.
私は、浅草をおすすめします。
① I recommend regular exercise.
定期的な運動をお勧めします。
I recommend joining a gym.
ジムに入会することをおすすめします。
I recommend that you cut back on salt.
塩分を減らす事をお勧めします。
② My recommendation is Kaminari okoshi.
私のおすすめは雷おこしです。
③ You have to [must]try the avocado toast.
そのアボガドトーストを是非試してみて。
It’s to die for.
最高だよ。
For sure get front-row seats.
絶対最前列の席を取ってね。
You won’t regret it.
後悔はしませんよ。
You don’t want to miss the fireworks.
その花火を見逃すべきじゃありません。
They’re breathtaking.
（息をのみむほど）すごいですよ。
Check out Chinatown.
チャイナタウンは要チェックです。
You’ll love it.
大好きになりますよ。
Typical Expressions in Action
1、私はマカロンをおすすめします。
紅茶とよく合いますよ。
I recommend the macaroon.
It pairs well with the tea.
2、私のおすすめはタクシーを使うことです。
ここのバスは当てにならないから。
My recommendation is taking a taxi.
The buses here are unreliable.
3、午後10時までに寝る事をおすすめします。
私たちは明日、スタートが早いから。
I recommend that you go to bed by 10 pm.
We have an early start tomorrow.
We visited the wine museum that has been around since the 17th century in Santorini.
Using the ruins of a brewery that stretches about 6 meters underground and about 300 meters long, the transition of wine production methods that have been handed down to Santorini was exhibited along with tools.
I was able to feel the history in tools such as the press, barrels, and baskets for grapes.
It was also interesting that the state of labor was reproduced with dolls.
We were able to enjoy tasting white wine made from a grape called Asyrtico, which can only be obtained on this island, red wine, and sweet dessert wine.
サントリーニ島で17世紀から続くワイナリーについて記したワイン博物館を見学しました。
地下約6m、全長約300ｍに及ぶ醸造所跡を利用して、サントリーニ島に伝わるワインの製造法の変遷を道具類と共に展示してありました。
搾り機や樽、ぶどうを入れる籠といった道具にも歴史を感じることができました。
また、労働の様子も人形で再現してあるのも面白かったです。
ここの島しかとれないアシルティコというぶどうから作った白ワインをはじめ、赤ワイン、甘いデザートワインのテイスティングを楽しむことができました。
写真 ワイン博物館の入り口の風景
私たちは3種類ワインのテイスティングを楽しみました。その結果、サントリーニ島だけで造られる白ワインを自分たち用のおみやげに買いました。
家に帰ってからもしばらく楽しめそうです。
サントリーニ島のぶどうは丈の低いぶどうの木が多く、火山性の土壌が良質のぶどうを育てているそうです。
おうちに戻られてからも、お土産のワインを飲みながら、旅の思い出に浸れますね、、！
You bought a delicious white wine as a souvenir.
This white wine was a sweet wine.
It was a sweet dessert wine.
Santorini is famous for its wine.
It was nice to have a good souvenir.
Please enjoy your trip abroad.
サントリーニ島で葡萄酒を楽しまれたご様子興味深く拝見しました。お土産に白ワインを買われたようで当分の間サントリーニ島の余韻をお楽しみください。
引き続き、いい旅をお続けください。
色々食べて美味しかった記憶があります。
どんどん楽しんでください。
夕日朝日は素晴らしかったでしょうね。
今はきっと近代的な醸造所に移転されたのかもしれませんが、歴史ある醸造所は博物館として活用されているのは当時を知るには最もふさわしい場所ですね！
アシルティコのようなその土地でしか栽培されない土着の品種のワインはとても貴重だと思います。良かったですね。
アシルティコというぶどうから作ったワイン、どんな味なんでしょう。
帰ってからもしばらく島の雰囲気に浸ることができますね。(^^)
いつも遠い所からのコメントを有難うございます。
ワイン博物館を見学されたんですね。
ご当地ワインを試飲されて、お土産に買われたんですね。
帰ったらお姉様にも「どうぞ」とお話ですね。
サントリーニ島のワイン博物館、人間そっくりの人形のお出迎えですね。
各地でご自宅用のお土産を厳選。帰国後も楽しめますね。
火山性の土壌はマグマから地球内部の鉱物が作用しているのでしょうか。
これからも各地でワインの試飲が楽しめそう。この旅の隠れたる目的？
日本はマイナンバーカードでもめています。
外観の雰囲気からしまして、ワクワク感たっぷりの博物館ですね。
楽しそうなワイン博物館ですね。
とっても立派な 博物館ですね。
テイスティングが 楽しめて サントリーニ島だけで
造られている 珍しい白ワインを ご自分たち用の お土産に・・・。
帰国されてからも ご主人と楽しめますね。
お写真で拝見しても 素敵なのに
現実に サントリーニ島で ご自分の目で
観てらっしゃるp.naokoさん 羨ましい限りです。
お体にお気をつけて 楽しんで下さいね。
明日も 旅日記 ウキウキ お待ちしております。
私は、暫く体調を崩し、お休みしていました、
また会えて、嬉しいです、
これからもよろしく！