michiさんの おぼえた日記 - 2011年11月22日(火)

食事の場面で使える！ ハングル訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=52128&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

○ 많이 드세요.
/hangeul/phrase/10309

○ 잘 먹겠습니다.
/hangeul/phrase/10308

○ 그걸 먹어 봐요!
/hangeul/phrase/21189

○ 같이 건배합시다.
/hangeul/phrase/16438

× 뭘 드시겠어요?
/hangeul/phrase/16395

旅の心強い味方！お買い物表現 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=52117&mode=toJapanese&number=5&bp=5

○ 무슨 색을 찾으세요?
/hangeul/phrase/15138

○ 이거 너무 작아요.
/hangeul/phrase/15139

○ 이 가방 다른 색 없어요?
/hangeul/phrase/15142

○ 이 옷 가게 어디 있어요?
/hangeul/phrase/18378

○ 좀 클 것 같지 않아요?
/hangeul/phrase/15441

一行日記に使える！ ハングル訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=52123&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

○ 어제 영화를 보고 감동했어요.
/hangeul/phrase/19507

○ 너무 많이 먹었어요.
/hangeul/phrase/20503

○ 친구하고 만날 약속이 있어요.
/hangeul/phrase/11968

○ 친구를 만나서 영화를 봤어요.
/hangeul/phrase/13166

× 이렇게 재미있을 줄은 몰랐어요.
/hangeul/phrase/18958

尊敬の表現 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=52121&mode=toJapanese&number=5&bp=5

○ 할아버지, 진지 잡수세요.
/hangeul/phrase/20491

○ 어머님은 뭘 하세요?
/hangeul/phrase/10689

○ 좋아요. 뭐든지 물으세요.
/hangeul/phrase/18981

○ 실례지만 아버님 연세가 어떻게 되세요?
/hangeul/phrase/18386

○ 누구를 찾으십니까?
/hangeul/phrase/10686

初めてのデートで♪ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=52127&mode=listening&number=5&bp=5

× 오늘은 제가 한턱내겠습니다.
/hangeul/phrase/21459

○ 반갑습니다.
/hangeul/phrase/21183

○ 다음 주에 또 만나요.
/hangeul/phrase/20857

○ 이메일 주소가 어떻게 돼요?
/hangeul/phrase/21203

○ 집이 어디예요?
/hangeul/phrase/21197