To be honest, what he had to say was in line with our predictions.
正直なところ、彼の言いたかったことは私たちの予想どおりでした。
be in line with～ ～と一致している
prediction 予言、予報、予想、予測 プリディクション
Got it.
わかりました。
Got it. (スラング的） わかりました ガッッ
他の表現 I've got it. I got it. I understand it.
What are the reasons why they like or dislike them?
なぜ彼らはそれら（の教科）を好きなのか、嫌いなのか、理由は何でしょう？
Let me make myself clear.
私の考えを明確に述べさせていただきます。
make myself clear 自分の考えをはっきりさせる
When was the test?
テストはいつだったの？
Were you nervous?
緊張した？
Next, we'd like to talk about the least popular subject.
次に、いちばん人気のない教科についてお話ししたいと思います。
We'd We would の短縮形
would like to ＋ 動詞の原形 ～したいです
least 少なくとも、最も少ない
least favorite 一番好きでない、一番嫌い、人気のない、
