kurimaさんの おぼえた日記 - 2020年4月25日(土)

samedi 25 avril 2020

2019年前期（高橋亮介先生）
「スッキリ！初めてのドイツ語」を少しずつ勉強

◆◇◆　◆◇◆　◆◇◆
　　　
(Deutsch)

◎関係し合う2つの表現からなる並列接続詞がある【相関的接続詞】　もう一度確認

◎nicht … , sondern …　と　nicht nur … , sondern auch …　に関しては、sondernの前にコンマ[ , ]を打つ


【nicht nur … , sondern auch …】　（～だけでなく～も）

私は、今日だけでなく、あすも来る
Ich komme nicht nur heute, sondern auch morgen.

私はニッキーだけでなくミックもすきだ
Ich mag nicht nur Nikki, sondern auch Mick.


【nicht … , sondern …】　（～ではなく～）

私は、今日ではなく、あす来る
Ich komme nicht heute, sondern morgen.

ママは窓際でなく庭にいる
Mama ist nicht am Fenster, sondern im Garten.



【entweder ... oder ...】　（～もしくは～）

土曜日か日曜日のどちらかは時間がある
Ich habe entweder am Samstag oder am Sonntag.



【weder ... noch ...】　（～でも～でもない）
weder [ˈveːdɐ ] ... noch ...　= ni… ni…

私は、今日だけでなく明日も来ない
Ich komme weder heute noch morgen.

君はエディーもアレックスも知らないの？
Kennst du weder Eddie noch Alex?



(Teil　55)

55　 fünfundfünfzig

◆◇◆　◆◇◆　◆◇◆