おぼえた日記

2023年11月9日(木)

2023년11월9일 【목요일】

+゚ ゚*。*⌒*。*゚*⌒*゚*。*⌒*。*゚*⌒+

어제도 맑은 가을 하늘이었어요.

마음이 싱숭생숭해지면서

걸어서 쇼핑하러 갔어요.

昨日も 秋晴れでした。
ウキウキ ワクワクしながら 
歩いて お買い物に行きました。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫

・그 모자는 싸긴 했지만 반품이 안 되는 거였어요.
その帽子はお買い得だったけれど 返品不可のものでした。

・이 옷 입어 봐도 될까요?
この服 試着してもいいですか?


*****************

♬語彙♬

【文具】

・박스 테이프:ガムテープ

・양면 테이프:両面テープ


~●~●~●~●~●~●~●~●~

♬文法♬

≪復習・復習・復習・復習≫
★~에 불과하다・・・「(たった)~に過ぎない」

※この表現は、ある一定の基準を超えない時に使う。

活用方法

● 名詞:에 불과하다をつける
※ 불과하다は形容詞なので、名詞につながる連体形にする時には、불과한~「…に過ぎない~」になる。

例文)

*영원한 사랑이란 환상에 불과하다.
永遠の愛とは幻想に過ぎない。

*단순한 소문에 불과한 말을 쉽게 믿으면 안 돼.
単なる噂に過ぎない言葉を簡単に信じちゃだめだよ。

*지금 지갑에 들어 있는 돈이 몇천 원에 불과하다.
今財布に入っているお金は数千ウォンに過ぎない。


*~*~*~*~*~*~*~*
※(写真)きれいな早朝の空です。11/8撮影
さあ!今日も 新しい1日が 始まります。



コヤンイ さん
お月様、きれいですね〜
( ´∀`)

昨日の私の日記のなかに、
打ち間違いがありました。

빈대붙다
빈대붙이
が、正しいつづりです。
すみませんでした。
2023年11月9日 17時41分
harle さん
空に浮かんだ月を見ると、なんだか心が和みます。
月はどこから見ても、同じですから。

実は、しんちゃんグランマさん、東京へは息子の結婚式のために行っていたんですよ💒
家族同然の娘の彼も、式に出席しました。
2023年11月9日 17時15分
nombeh-696 さん
おはようございます,しんちゃんグランマさん.
今朝も少し低めの気温です.昼間は上がるようですが.
今日も学ばせていただいています.
2023年11月9日 9時57分
pretty naoko さん
おはようございます。

一瞬、月の砂漠を思い出しました。
幻想的ですね。
今日は東京方面に出かけます。

2023年11月9日 7時06分
綺麗な月が撮れていますね!
私は、いささか、疲れました。
今日も頑張ります。
2023年11月9日 4時55分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

しんちゃんグランマさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

しんちゃんグランマさんの
カレンダー

しんちゃんグランマさんの
マイページ

???