2023년11월14일 【화요일】
+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+
어제는 날씨가 좋았는 데
바람이 많이 불고 아주 추웠어요.
십일 월도 중순이네요.
昨日は お天気は 良かったんですが
風が強く とっても寒く感じました。
11月も 半ばですね。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・버튼을 누르다・・ボタンを押す
・현금인출기・・ATM
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
♬語彙♬
【いろいろな遊び】
・그네：ブランコ
・시소：シーソー
～●～●～●～●～●～●～●～●～
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習・復習≫
★～(으)ㄹ 뻔했다・・・主に動詞について「〜するところだった」
※아/어서 죽을 뻔했다「〜して死ぬかと思った」、
미칠 뻔했다「気が狂うかと思った」、
のように、本当に深刻だった状況を伝えたい時に頻繁に使う。
※～(으)ㄹ 뻔했다「〜するところだった」は日本語でも過去形のように韓国語も常に過去形。
現在形、未来形にはならないので、注意。
活用方法
● 動詞：パッチムがない場合は～ㄹ 뻔했다、パッチムがある場合は～을 뻔했다
例文）
＊아침에 늦잠을 자서 하마터면 지각할 뻔했어.
朝寝坊して、危うく遅刻するところだったよ。
＊니가 너무도 그럴듯하게 말하니까 속을 뻔했잖아.
君があまりにもそれらしく言うから、騙されるところだったじゃん。
＊이 길은 미끄러워서 나도 여러 번 넘어질 뻔했어.
この道はつるつるしてて、私も何度も転びそうになったよ。
＊과제가 엄청 많아서 죽을 뻔했어.
課題がものすごく多くて、死ぬかと思った。
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）小豆島のオリーブ園です。11/12撮影
オリーブの木々に 緑や黒い実が生っていました。
たくさんの オリーブの木に囲まれて 嬉しかったです。
オリーブ園の高いところから 瀬戸内海が見えました。
オリーブ🫒と言えば、小豆島、瀬戸内海ですねー。
夢が広がりますね。
オリーブ油、私は大好きなのでよくいただきます。先日、友人が自家製のバジルを入れたオリーブ油をくれたました。パンに浸して食べると、本当に美味しいです。罪悪感なしに食べられれるのが、いいです。
オリーブ園に行かれてよかったですね
小豆島に行ってみたいです
今朝はさらに冷え込みましたね．でも昼間の気温は少し上がるようです．
風邪をひかないようにご留意ください．
今日も学ばせていただいています．
小豆島、穏やかで景色がいい所ですよね。
帰ってきたらたまたま「街角ピアノ」で大きなオリーブの木の元でピアノを弾いていたので、本当に懐かしかったです。