今日の放送分のインプットとアウトプット。
【英会話タイムトライアル】
・最初に何か飲み物はいかがですか?
・最初はオレンジジュースにします。
・どれくらいお腹が空いていますか?
・それほどお腹は空いていません。
・サラダだけにします。
・前菜だけにします。
・割とお腹が空いています。
・料理を2~3品注文して、シェアしますか?
・すみません。注文をお願いします。
・この料理にします。
・その料理を食べてみるのがすごく楽しみです。
・To start, would you like something to drink?
・To start, I'll have some orange juice.
・How hungry are you?
・I'm not that hungry.
・I'll just have a salad.
・I'll just have an appetizer.
・I'm pretty hungry.
・Shall we order two or three dishes and share?
・Excuse me? We'd like to order.
・I'll have this dish.
・I'm so excited to try that dish.
【ラジオ英会話】
ピーコック:こんにちは、ジェシカ。お待たせしてすみませんでした。
ジェシカ:こんにちは、ピーコック教授。気にしないでください。メッセージをチェックしていたところでした。
ピーコック:今日は何か私に質問があったのですか?
ジェシカ:はい。先生のご自宅にあるタイムカプセルのことで。
ピーコック:おや、君は私が持ち帰るところを見かけたのですね。
ジェシカ:いいえ。でも、その中に手紙が入っていたと聞きました。
ピーコック:おや、そうですか。誰が君に教えたのかな?
ジェシカ:覚えていません。それは事実なのですか?
ピーコック:ええ、古い手紙が入っていました。
ジェシカ:誰が書いたのでしょう?
ピーコック:ジェシカ、はっきりしたことはまだ分からないのです。
Peacock: Hello, Jessica. Sorry to keep you waiting.
Jessica: Hello, Professor Peacock. No worries. I was just checking some messages.
Peacock: Did you have a question for me today?
Jessica: Yes. It's about that time capsule at your home.
Peacock: Oh. You saw me taking it home.
Jessica: No. But I heard there was a letter inside.
Peacock: Oh, really? Who told you that?
Jessica: I don't remember. Is it true?
Peacock: Ah, yes. There was an old letter.
Jessica: Who wrote it?
Peacock: Jessica, we're not sure yet.
・あなたは私がそれを家に持ち帰るのを見たのですね。
・あなたがテレビゲームをやっているのが聞こえますよ。
・私は彼に出て行くように頼みました/言いました/出て行ってもらいたいのです。
・You saw me take it home?
・I can hear you playing video games.
・I asked/told/want him to leave.
・ローラが机の物をまとめているのを見ました。今日が彼女の最後の日ですか?
・この部屋はオーシャンビューです。波が砕けているのが聞こえますよ。
・私はあなたにお菓子を運んでもらう必要があります。あなたのバッグにスペースをつくることができますか?
・I saw Laura packing up her desk. Is today her last day?
・This room has an ocean view. You can hear the waves crashing.
・I need you to carry the snacks. Can you make room in your bag?