ななにじさんの おぼえた日記 - 2024年5月9日(木)

まいにちフランス語2015
応用編L11 Quel est mon prénom?
Alors,tu voulais me parler de quoi?
Je voulais juste te dire...Bon anniversaire!
Quoi? Tu m’as acheté un cadeau?
Bien sûr! À quoi penses-tu?
Je sais que l’on ne sort pas ensemble depuis longtemps mais j’avais quand même envie de marquer le coup!
Tu es la seule à y avoir pensé!
Ah non?
Mais ce n’est vraiment pas grand-chose!
Tu rigoles!
Ça me touche beaucoup.
Quel cadeau m’as-tu acheté?
J’espère que ça va te plaire...
C’est une gourmette! Merci!
Mais...Eva...J’ai une petite question:je m’appelle comment?
Comment ça?
Ben,tu t’appelles Wang.
Oui,mais non. Quel est mon prénom?
Wang...
Eva...Wang,c’est mon nom de famille.
Ça fait deux mois qu’on sort ensemble et tu ne connais même pas mon prénom!
Mais...mais tout le monde t’appelle Wang!
Je pensais que c’était ton prénom!
Ha ha ha,c’est pas grave.
Je m’appelle Wang Shu.
Mon prénom,c’est Shu.
Ne t’inquiète pas,j’adore ma gourmette!
Mon dieu,j’ai trop honte...