ななにじさんの おぼえた日記 - 2024年5月24日(金)

まいにちフランス語2015
応用編L16Ça va aller.
Je suis en colère contre mes parents!
Ne t’énerve pas. Qu’est-ce qui se passe?
Ils m’ont acheté un billet d’avion pour que je rentre alors que je leur avais dit que je ne voulais pas!
Ils se sont moqués de moi!
Ils s’inquiétent pour toi.
Mets-toi à leur place,leur fille est à Tokyo et la situation est inquiétante
Mais,moi,ça va! Je ne veux pas partir!
Assieds-toi et calme-toi.
Je suis dégoutée.
Ils n’en ont même pas parléavec moi!
Parce qu’ils savaient que tu allais refuser.
Mais là,ils m’imposent leur avis!
Dis-toi que tu rentres en France pour des vacances.
Mais toi?
Si je pars,je vais avoir l’impression de t’abandonner!
Ah,je vois,c’est ça le problème...Eva,je suis un grand garçon.
Ne t’inquiète pas pour moi,ça va aller.
Tu ne veux pas venir avec moi?
Tu sais très bien que je ne peux pas.
J’ai des obligations ici avec le travail.
Si la situation se détériore,je prends un billet pour la Chine.
Tu me le promets?
Oui et toi,promets-moi de ne pas en vouloir à tes parents et de vite revenir ici quand la situation se sera stabilisée.