guitarerereさんの おぼえた日記 - 2018年11月22日(木)

以前にも紹介されているのを見たが、「lang 8」外国語学習者のための相互添削サイト、昨日も目に入った。
作文したら、ネイティブが添削してくれる、ナイスなサイト。
中国語は話者が多いせいか、添削してもらいやすい、という口コミもある。
10、11月のオンライン平日レッスンプランが来週終了するので、12月はlang 8やってみようかな〜
ゴガクルと2つはしんどいかな〜


（今天的生词）
荣幸。。。认识您很荣幸。
傻瓜。。。他很傻瓜。 你是不是傻呀？とかよく言うそうです。
よくない言葉ではありますが、傻，笨などは罵りの度合い？は軽く友達同士で冗談混じりによく使うそう。
商务。。。我还没有坐飞机的商务舱。
伤亡。。。这次事故伤亡很多。
摄影。。。他是个摄影师。
深刻。。。影响很深刻。
神经。。。没有运动神经。また、神经病もよく言うそうで、「あいつ病気じゃん」という感じでしょうか、本当の病気ではなく、変な人に対していうそうです。
神秘。。。神秘的境界，神秘的地方
省的。。。（免得：近义词）给妈妈打电话吧，省的让她担心。
省略。。。省略说明，你们自己看说明。