たーさんの おぼえた日記 - 2024年6月18日(火)

【英語】
ニュースで学ぶ現代英語

OLD-FASHIONED RIVERSIDE WEDDINGS
REVIVED NEAR TOKYO
茨城 “嫁入り舟”に祝福
2024年6月17日放送

● procession
「行列」だが、特に式典などで人や車両が
整然と進む「行進」を指す

Visitors to a riverside garden near
Tokyo enjoyed an old-fashioned wedding
ceremony procession on a boat amid irises
in full bloom.

東京近郊にある川沿いの庭園を訪れた人たち
は、満開のあやめの中を舟で行く、昔ながらの
婚礼の様子を楽しみました。


【フランス語】
まいにちフランス語　初級編
第31課

● incertitude (f) 不確かさ

Le verbe 《croire》exprime une incertitude
quand à l'information exprimée.
動詞"croire"は示された情報に関する不確かさ
を表現します。

● lacunaire 欠陥のある、不備な

Ce doute peut être dû notamment à une
information lacunaire (後略）
この疑いは、特に不備な情報によると
いえるかも知れません。