おぼえた日記

2023年11月26日(日)

あなたの提案は簡単に実行できます
Your suggestion is easy to implement.


a) 実行する(execute a task): より形式的で、計画通りに確実に特定のタスクを遂行・完了するイメージがあります。特に正確で計画的なプログラムを実行する際に使用されます。
The CEO gave the green light to execute the marketing campaign.CEOはマーケティングキャンペーンを実施するための許可を出した。

b) 遂行する(perform a task): より一般的で、ある仕事やタスクを達成するというアクションを指します。少し柔軟性があり、スキルや役割を果たすことに焦点が当てられ, アクションの方法には焦点が当てられません。
The band will perform their new album during the concert.
バンドはコンサート中に彼らの新しいアルバムを演奏する。

c) 実行する(carry out a task): タスクを実現し、完了させるというアクションを指します。計画通りに行動することが期待されますが、形式的な要素よりも実際の達成に焦点を当てています。
The company will carry out a survey to gather customer feedback.
会社は顧客のフィードバックを収集するために調査を実施する。

d) 実施する(implement a task): 具体的な計画やアイディアを実際に実行することを指します。計画を実際の行動に変えるプロセスに焦点が当てられています。
The new software will be implemented across the company’s network.
新しいソフトウェアは会社のネットワークに実装される。


The Bell Boeing V-22 Osprey is a military aircraft that has been nicknamed the "widow maker". The aircraft is used to transport troops, equipment, and supplies from assault ships and bases. It has a history of accidents that have raised concerns about its safety.
ベル・ボーイングV-22オスプレイは「未亡人製造機」の異名を持つ軍用機である。強襲揚陸艦や基地から兵員、装備品、物資を輸送するために使用される。事故が多発し、その安全性が懸念されている。
widow-maker
【名】
〈話〉《病理》〔心臓の〕冠動脈狭窄症
〈話〉〔男性を死に至らせる〕危険なもの[人]◆リンカーン大統領(戦争で多くの兵士を死なせた)、炭坑での圧縮空気ドリル(粉塵を巻き起こした)や、イギリスのハリアー戦闘機(事故が多かった)などさまざまな人やものがこう呼ばれた。
emergency landing on water
〔飛行機などの〕強行[不時]着水
crash
【1自動】
〔大きな音を立てて〕衝突する
〔航空機が〕墜落する
〔物が〕つぶれる、砕ける
〔事業などが〕崩壊する
《コ》クラッシュする、故障する、機能が停止する
・My computer crashed when I tried to use this new piece of software. : この新しいソフトを使おうとしたらコンピューターがクラッシュしてしまった。
〈俗〉〔他人の家に〕泊まる、〔いつもとは違う場所で〕寝る◆特に、予定外の場所に臨時で泊まること。◆【参考】crash pad
・We were looking for a place to crash for a night. : 私たちは一夜をしのぐための[とりあえず一泊できる]場所を探していました。
・Can I crash at yours tonight? : 今晩おまえの家に泊めてもらえないかなあ。
〈米俗〉寝る◆【同】sleep
・"Are you trying to go shopping?" "Hell to the no. I'm about to crash." : 「買い物行く?」「行くわけないだろ。今から寝るんだよ」
〈俗〉酔いつぶれる、意識を失う、麻薬が切れる
【1他動】
〔大きな音を立てて~を〕つぶす、壊す
〔車などを~に〕衝突させる
〔パーティーなどに強引に〕押し入る、押しかける
〈俗〉〔人の断りもなしに〕家に住み着く
【1名】
衝突(事故)、墜落(事故)、破壊、崩壊
〔衝突・墜落・破壊・崩壊などの〕すさまじい音
《コ》クラッシュ、〔プログラムの〕強制終了、機能停止、システム破壊、故障
《金融》値崩れ、暴落、恐慌、破綻
大失敗
〈俗〉《医》心(肺)停止
【1形】
集中的な
【2名】
〔タオル・製本などに使う〕目の粗い綿布[亜麻布]◆【語源】ロシア語krashenina(染めたリンネル)より。
音声を聞く
レベル2、発音krǽʃ


techono-prudentialism
プロジェクトを進めた場合のリスクとベネフィットをクールに考量して、リスクの方が大きいと判断したら科学技術の進歩さえ「止める」方がよいという考え方
prudent
【形】
〔実務に関して〕分別のある、良識的な、堅実な
将来に備えた、倹約する
〔自分の行動に関して〕用心深い、用意周到な
・She was very prudent, but her twin sister was careless. : 彼女はとても慎重だったが、彼女の双子の妹は軽率な性格だった。
音声を聞く
レベル5、発音prúːdənt
insinuate
【他動】
〔不愉快なことを〕ほのめかす、当てこする
・Are you insinuating I'm lying? : 私がうそをついているとでも?
・Are you insinuating that I'm responsible for the failure? : その失敗の責任が私にあるとでも?
〔考えなどを〕少しずつ植え付ける[染み込ませる]
〔徐々に自分を〕こっそりと入り込ませる、巧妙に取り入らせる◆【用法】再帰代名詞を目的語に取る。
・I insinuated myself into the conversation at the nearby table. : 近くのテーブルの会話にこっそりと入っていった。
・I insinuated myself into the favor of the king. : 王様にうまく取り入った。
【自動】
ほのめかす、暗示する
音声を聞く
レベル11、発音insínjuèit、
in toto
〈ラテン語〉全体として、全部で◆【類】in all ; in the whole

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

Flurry-blurryさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

Flurry-blurryさんの
カレンダー

Flurry-blurryさんの
マイページ

???