🌶『今日覚えることわざ』
🌸「죽을 때까지 배워도 다 배우지 못한다」
「死ぬまで学んでも全てを学ぶ事はできない
：学ぶことは尽きる事はない、勉学は一生続けてこそ！だ」
🌶『今日覚える一文』
🌸「확인해 보세요.」
「確認してみてください」
「확인하-다（ホァギナダ）：確認する」の아（ア）/어（オ）形「확인해（ホァギネ）」に「보세요（ポセヨ）：見てください」が ついています。「보세요（ポセヨ）」は「보-다（ポダ）：見る」の으（ウ）形「보-（ポ）」に尊敬の語尾「-세요（セヨ）」がついた形です。ここでは相手に行動を促しています。
🌸「치킨도 맛있고 김밥도 최고예요.」
「チキンも美味しいしキンパブも最高です」
このフレーズは、次の２文をつないで１文にしたものです。
치킨도 맛있어요.（チキンド マシッソヨ）：チキンもおいしいです。
김밥도 최고예요.（キンパプト チェゴエヨ）：のり巻きも最高です。
「그리고（クリゴ）：そして」を使ってつなぐこともできますが、「-고（コ）」を使って、 １文にすることができます。文をつなげる「-고（コ）」は、「그리고（クリゴ）」の「고（コ）」だと考えるといいですね。
「おいしい」の基本形は「맛있-다（マシッタ）」 です。語幹「맛있-（マシッ）」に「-고（コ）」 をつけて、「맛있고（マシッコ）」となります。
/hangeul/phrase/279009?m=1
