おじぎ草さんの おぼえた日記 - 2024年2月9日(金)

ラジオ英会話復習
⭐️2019.11.19.L152
理解しやすい、明瞭な　obvious,clear,evident
obvious 簡単にわかるさ、わかりきったことだよ、誰にだって当然わかるよ
*It’s obvious.
　　一目瞭然ですよ。
*The answer is obvious.
　　答えは明白だよね。
*It’s obvious that we’re not welcome.
　　あからさまに歓迎されていないよな。
*There are obvious advantages to being bilingual.
　　二言語話者であることは誰にでもわかる明白な利点がある。
*The student failed to give me a clear explanation for missing class.
　　その学生は私に授業に来なかったことについて明確な説明ができなかった。
*Your instructions are perfectly clear.
　　あなたの指示は完全に明快です。
*It’s not clear to me why we’re having this this meeting.
なぜこのミーティングをやっているか私にはよく分からない。
*It’s evident that she’s lying.
　　彼女が嘘を言っているのは明らかだ。
*It was evident to all except Mike that Sally was not interested in him.

⭐️2019.11.20.L153
同じ same,similar,identical
*She hardly ever makes the same mistake twice.
　　彼女は同じ間違いを二度することはほとんどありません。
*He wears the same suit every day.
　　彼は毎日同じスーツを着ています。
*What a coincidence! We are wearing the same dress.
　　なんて偶然なの！私達が着ているドレスは同じね。
*Of course,she makes same mistakes,but she is a very fast learner.
　　もちろん彼女は間違いをすることもあるけど物覚えが早いわ。
*I’ll have the same as you’re having.
　　君が食べているのと同じのにするよ。

*My wife and I have similar tastes in literature.
妻と私は文学の好みがよく似ている。
*Is it true that humans and chimpanzees share a similar genetic makeup?
　　人間とチンパンジーはよく似た遺伝子構造を持っているってほんとうなの？

*The two signatures are identical.
　　この二つのサインは全く同じだ。

*Even I sometimes have trouble telling my identical twins apart.
　　私ですら自分の一卵性双生児の子供を見分けづらいことが時々ありますよ。
tell apart 見分ける
identical twins 一卵性双生児