今年の目標
2023/12/31 までに、ゴガクルの[おぼえたフレーズ累計] 1,200を達成する。
2022/12/31 時点での[おぼえたフレーズ累計]は 295
1日3つを休まずやれば、365日で 1390 となるが、余裕を持たせて 1200にしておく。
他にもフレーズ暗記を進めている本が 2つあるが、とりあえず進捗がわかりやすいゴガクルのフレーズ数を、今年の目標にしておくことにする。
------------------
今日の学習
先週のキーフレーズ
英語:2022-12-26(月) この3つだけでOK:英訳:20問(3問中3問正解):すべて:(PC)
英語:2022-12-27(火) この3つだけでOK:英訳:20問(3問中2問正解):すべて:(PC)
英語:2022-12-28(水) この3つだけでOK:英訳:20問(3問中1問正解):すべて:(PC)
英語:2022-12-29(木) この2つだけでOK:和訳:20問(2問中2問正解):すべて:(PC)
今日から、2022-12-28(水) を英訳テストに切り替えた。
明日から、2022-12-29(木) の英訳テストを始める予定。
今週の旅行会話フレーズ
英語:2022-12-30(金) 旅行会話029:和訳:20問(3問中3問正解):すべて:(PC)
英語:2022-12-31(土) 旅行会話030:和訳:20問(3問中3問正解):すべて:(PC)
英語:2023-01-01(日) 旅行会話031:和訳:20問(3問中3問正解):すべて:(PC)
2022-12-28(水) この3つだけでOK
×)I saw a girl surfing in the ocean.
〇)There was a girl surfing in the water.
海でサーフィンをしている女の子がいたんだ。
「いた」なので There was
water が「海」になるのは、おそらく surfing が影響した意訳
×)What wonderful!
〇)How wonderful!
なんてすばらしいの!
[How+形容詞!]の形。
[What (+冠詞)+形容詞+名詞!]との混同に注意。
たぶん What a Wonderful World に引きずられたミス。
「初級英語音声学」(竹林、清水、斎藤)
復習5回目、通算学習6回目 (1:21日, 2:16日, 3:19日, 4:22日, 5:19日, 6:17日, 7: now)
4章 子音 4-2-1 閉鎖音(6種類)
音声を再生し、リピートで3回ずつ発音。
「英単語基本イメージ集中講義」(大西、マクベイ)
復習1回目、通算学習2回目。 (1:40日, 2:now)
078 を、音声を流しながらテキストを見て、英文を音読。
その後も何度か思い出す訓練をした。
072 - 077 を復習。
058 を復習。(6日間学習終了から11日後。1日3回復習、音読回数多めに。)
039 を復習。(前回の復習終了から15日後。1日3回復習、音読回数多めに。)
009 を復習。(前回の復習終了から24日後。1日3回復習、音読回数多めに。)
各回答の英文を6-10回ほど音読。
「英会話なるほど練習帳(上)」(ソレイシィ)
019, 020 の熟読と下線、フレーズ重要度の評価づけ。
011 - 020 を音声にあわせてリピート。(学習1日目)
午前、午後の2回。
音声再生の後、3回音読すると良さそう。
その前に、本だけで2回読むので合計5回。
1日に2セットやれば、ちょうど1日10回の音読になる。
音読の際は、シチュエーションを想像して読むと良さそう。
先週のキーフレーズ
英語:2022-12-26(月) この3つだけでOK:英訳:20問(3問中3問正解):すべて:(PC)
英語:2022-12-27(火) この3つだけでOK:英訳:20問(3問中2問正解):すべて:(PC)
英語:2022-12-28(水) この3つだけでOK:英訳:20問(3問中1問正解):すべて:(PC)
英語:2022-12-29(木) この2つだけでOK:和訳:20問(2問中2問正解):すべて:(PC)
今日から、2022-12-28(水) を英訳テストに切り替えた。
明日から、2022-12-29(木) の英訳テストを始める予定。
今週の旅行会話フレーズ
英語:2022-12-30(金) 旅行会話029:和訳:20問(3問中3問正解):すべて:(PC)
英語:2022-12-31(土) 旅行会話030:和訳:20問(3問中3問正解):すべて:(PC)
英語:2023-01-01(日) 旅行会話031:和訳:20問(3問中3問正解):すべて:(PC)