père 🐤さんの おぼえた日記 - 2013年7月5日(金)

你会包饺子吗？
/chinese/phrase/30732

●　7月5日（金）
（１）Polytechnique dissout（解散する） son association étudiante
La Khômiss, organisation étudiante vieille de 200 ans, avait organisé une expédition（発送） punitive（expédition punitiveで、討伐） contre un élève.
（２）"J'ai mon bac !"
Réactions glanées（摘み集める） sur Instagram vendredi 5 juillet, après l'affichage des résultats du bac à 10 heures du matin.
（３）La recherche de la note "la plus juste", casse-tête（難問） des correcteurs du bac
Les résultats affichés vendredi sont aussi le fruit des commissions qui "harmonisent" les moyennes.
（４）Bac 2013 : tous les résultats, lycée par lycée
Retrouvez les résultats de l'ensemble des épreuves du baccalauréat 2013 sur LeMonde.fr.
（５）Bac : que faire en cas d'échec ?
Les résultats du bac seront connus, vendredi à 10 heures. Que faire en cas d'échec ?

●　7月4日（木）
（１）Les injustices du bac
Le sociologue Michel Fize demande la suppression du Bac en argumentant que "pas mal d'élèves méritants ne l'auraient pas". Claude Garcia, professeur de SES, conteste la "justesse de l'argument injustice".
（２）Polytechnique : les élèves qui n'entreront pas au service de l'Etat devront rembourser（返金する） leur scolarité
Pour éviter d'avoir à s'acquitter des 32 000 euros de frais de scolarité, les polytechniciens seront désormais tenus de travailler dix ans pour l'Etat. Cette mesure a été validée par le conseil d'administration de l'école de Palaiseau, le 27 juin.

●　7月3日（水）
（１）Rythmes scolaires : la pénible impression que nous avons été baladés（散歩する）
Pour Mara Goyet, enseignante au collège et mère de famille, la mise en place des nouveaux rythmes scolaires est décevante : les élèves en difficulté sont laissés pour compte（放置する）, déplore-t-elle.
（２）Le duel（二元的、戦い） Sciences Po Europe-Sciences Po Paris
Six IEP（政治学院、シアンスポ） de province – Lille, Aix-en-Provence, Lyon, Rennes, Strasbourg et Toulouse – créent un très tactique（戦術上の） club des provinciaux et s'allient（一体になる） à Paris Dauphine, rival de Sciences Po Paris.
（３）Au collège, la mallette（小型トランク、通学カバン） de 3e, ça marche
Cette expérimentation vise à ce que parents, élèves et personnels du collège se retrouvent autour d'une orientation choisie pour lutter contre le décrochage（中退） scolaire.
（４）Campus Paris-Diderot : la lutte d'un architecte contre l'omnipotence（全能） de Vinci
Philippe Blandin, l'architecte de la construction en partenariat public-privé de la deuxième tranche du campus de l'université Paris-Diderot, est en conflit avec Vinci Construction.
（５）Deux bâtiments neufs du campus Paris-Diderot privés de permis de construire
Les éventuels travaux de mises en conformité - au-delà de 500 000 euros - seront à la charge de l'université et non pas de Vinci qui a piloté（運転する） le projet.
（６）Licence（免許） : le grand ménage a commencé
Le ministère a décidé de simplifier l'offre de formation en divisant par huit le nombre d'intitulés.

●　7月2日（火）
（１）Permis de construire annulés pour deux bâtiments de Paris-VII déjà construits
Dans sa décision, le tribunal a considéré que ces permis ne respectaient pas les normes de sécurité relatives aux établissements recevant du public.
（２）HEC（高等商業学院） veut faire redoubler（落第する） ses étudiants "passables"
Le nombre de redoublants a été multiplié par deux, de 2009 à 2012, au sein de la prestigieuse école de management de Jouy-en-Josas (Yvelines).

●　7月1日（月）
（１）Gymnastique de concours pour futurs manageurs
Figure de gym, machine à coudre... Aux oraux de l'Ecole de management de Strasbourg, les candidats doivent venir avec quelque chose symbolisant leur passion.
（２）Pour une géographie sensuelle（官能的な）
Chercher trop de gages（証拠） scientifiques à la géographie peut rendre ennuyeuse cette matière pour les enseignants comme pour les élèves.
（３）La dissertation remplacée par le "Racontons"
"Avec les nouvelles épreuves du Bac, on nous a inventé la dissertation light", déplore Claude Garcia, professeur de SES en lycée. En poussant les élèves à paraphraser leurs cours, ne tue-t-on pas un exercice de réflexion utile et formateur（育成者） ?
（４）Les sujets corrigés du brevet des collèges 2013
Le bac est terminé mais, pendant deux jours, les élèves de troisième ont planché sur les épreuves de français, mathématiques et histoire-géo du brevet des collèges 2013. En voici les corrigés, proposés par les enseignants du Web pédagogique.