这种化妆水又保湿又美白。
/chinese/phrase/99699?m=1
★ 昨日（2016年8月22日：月）お昼のニュース
１、ボクシング、金、T.Yoka とそのコンパニオンの E. Mossely。閉会式で、
２、医療の診察、苦痛のない値上げ、2017年5月1日より23ユーロから25ユーロに。
３、vetements plus que branche（流行の：接続された）、vetements connectes、未来の服
４、アルザスのコルマールを訪ねる、郵便カード、detour（回り道）
___________
★ コーセラ体験記13
アメリカの大学は、２年制のコミュニティー・カレッジと４年制の総合大学に分かれている。でも、先日の大学ガイダンス講座は、大規模大学とそれ以外の大学で分けていた。で、大規模大学は研究を中心とすると言っていた・・・が、その研究の水準は世界ランキングに出てくる高いものだ。
アイビーリーグ（写真の８校）という言葉を聞いたことがあったが、忘れていた。コーセラ講座はこれらの有名大学が参加している。ビギナー対象の入門講座なのに、随分としっかりした内容・資料だと思ったら、それは超エリート大学の講座だった！！！
今さら恐れ慄くのと、別の関心が出てくるのと、やや複雑な心境 (･_･;
、、、と思いきや、ロンドン大学の講座の初回で下記のメモを見かけた。全講座、同じ機能のはずだから、わざわざこんな注意書きをのせるなんて、と驚いたしだい。
If English isn't your first language then there is some help available.
Each video lecture has a transcription so you can read back what is said. Please note these are automatically generated and so can contain spelling mistakes and homonyms….
でも、コーセラ受講生は大学所在国以外、さらには欧米圏以外の人が多いみたいなので、自然なアドバイスなのかも。ちょっと安心（＾＾）
