红头巾在贴窗花呢。
hóng tóujīn zài tiē chuānghuā ne .

窗:chuāngは見慣れない字ですが、日本語の窓のことです。
窗花は窓を飾る切り絵のことで、赤い紙で龍や鳳凰など伝統的なモチーフを作り窓に貼ります。
窓に貼る切り絵のことを窓の花と呼ぶなんて、とってもステキですね。
華やかなイメージにぴったりです＾＾