close_ad
フレーズ集"トラッド ジャパン「藍染」"に戻る
  • 基本情報解説
  • 英訳する
  • 和訳する
  • 聴き取り
次のフレーズ
1/8

In the face of these restrictions, the townspeople turned to indigo-dyed fabrics to indulge their sense of enjoyment of wearing distinctive clothes.

in the face of ～で「～の前で」「～に直面して」の意味ですが、「～をものともせず」というニュアンスを持ち合わせています。

43人が登録

トラッド ジャパン(2009)

2010年08月24日

このフレーズを

お気に入りへ

フレーズ集へ

タグ

このフレーズが使われているフレーズ集一覧

第1135位

16人登録

トラッド ジャパン「藍染」
作成者：番組オフィシャルさん
Category： 番組関連　 シーン・場面　
登録フレーズ：8　最終更新日：2010年10月26日　

第4148位

4人登録

お洒落
作成者：クッキーさん
Category： シーン・場面　
登録フレーズ：78　最終更新日：2012年06月19日　

第7307位

1人登録

restrict　という単語
作成者：クッキーさん
Category： シーン・場面　
登録フレーズ：10　最終更新日：2012年04月29日　

第9949位

0人登録

トラッドジャパン
作成者：トレミーさん
Category： 番組関連　
登録フレーズ：44　最終更新日：2022年05月29日　

第9949位

0人登録

トラッドジャパン01
作成者：tapooさん
Category： シーン・場面　
登録フレーズ：60　最終更新日：2022年03月12日　

このフレーズにつけられたタグ

face  in  of  the  yoko  えいご  こんな時英語  しゃかりき  トラッドジャパン  個性  制限  庶民  染織  歴史  江戸  江戸時代  着物  英語が伝わる！１００のツボ  藍染  衣 
マイページ
ようこそゲストさん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
会員になるとできること 会員登録する(無料)

ゴガクルスペシャル

すべて見る

TOEIC Bridge Tests × ゴガクル イベント Tell me テルマ！ 親子で楽しむ英会話術
「英語で会話をしたいのになかなかできない！」というみなさん、家族や身近な人と英語を楽しむことで、英会話がぐんぐん上達するってご存知ですか？ そんな英会話上達の秘訣がわかるお得なイベントが、この秋、10月19日(土)に開催されます！
くわしくはこちら
スペシャルインタビューシリーズ 「英語で世界を広げよう！」
英語は将来の仕事や人生のチャンスを広げてくれると言うけど、どう学習に取り組んだらいいのか･･･そんな疑問や不安に、NHK語学番組の講師・解説者としてもおなじみの4人の先生方がアドバイスしてくれるスペシャルインタビューを10月～11月に掲載します。どうぞお楽しみに！
くわしくはこちら
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き！
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック！おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
ゴガクルサイト内検索
ゴガクルRSS一覧