いろいろ仕事を抱えていて、授業の復習がままならない。
この前の授業で、数についての先生の説明
①1は形容詞扱い=名詞に従属する
②1000以上(100万なども)=名詞扱い
③それ以外が数詞
がようやく理解できた。
★数詞の要素を含んだ形容詞では、数詞の部分は個々に生格になる。
が、1と1000は数詞ではないから、上の原則が当てはまらないのだ。
例:
双頭の:двухголовый<две+голова
十二時発の:двенадцатичасовой
75歳の、75周年の:семидесятипятилетний
しかし
千年の:тысячелетний
↑
тысячаは生格にならない。
тысячаとлетのつなぎがеなのはтысячаの格変化ではなくて、複合語を形成する際の接中辞