moo0052さんの おぼえた日記 - 2024年11月3日(日)
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
直説法遠過去⑦ 直説法前過去
遠過去で表されたできごとのさらに前に起こった事柄を表す、直説法前過去（先立過去）と呼ばれる時制がある。
近過去における大過去との関係と同じ。
作り方は
助動詞 avere または essere の直説法遠過去 ＋ 過去分詞
助動詞の選択や過去分詞の語尾は近過去と同様。
他動詞 finire 「終える」と自動詞 arrivare 「到着する」の前過去の活用は、上の表参照。
Quando (ebbe finito) gli studi, [partì] per gi Stati Uniti.
「彼は学業を終えた際、アメリカに出発した」
Appena (fu arrivata) in città, [vide] na stella cadente.
「彼女は町に到着してすぐ、1つの流れ星を見た」
遠過去はなかなか使うことがないので、まだまだ勉強が必要ですね。
今回の応用編は難しいですが、活用語尾などを見て「これは遠過去かな?」と理解できるようになりたいです。
この応用編はテキストを読み書き音読して、ぼちぼちやっています。