今日のイラストは、例文の「ご飯を食べてから風呂に入る」から。
http://gogakuru.exblog.jp/
--------------
▼日本語から中国語へ
1. 私は忙しいです。
2. 私も忙しいです。
3. 私は忙しくないです。
4. 私はあまり忙しくないです。
5. あなたはお忙しいですか？
6. あなたは忙しいですか？
7. 私はうれしいです。
8. 私は本当にうれしいです。
9. ほんとにうれしい！
10. ほんとに感動する！
11. ほんとに気持ちがいい！
12. ほんとに愉快だ（楽しい）！
13. 食べたことがありますか。
14. 食べたことがありません。
15. 何を食べたいの？
16. 何も食べたくない。
17. ご飯を食べてから風呂に入る。
18. （私は）10分休みたい。
19. （私は）30分寝たい。
↓
↓
↓
1.我很忙。 Wǒ hěn máng.
2.我也很忙。 Wǒ yě hěn máng.
3.我不忙。 Wǒ bù máng.
4.我不太忙。 Wǒ bú tài máng.
5.您忙吗？ Nín máng ma?
6.你忙吗？ Nǐ máng ma?
7.我很高兴。 Wǒ hěn gāoxìng.
8.我真高兴。 Wǒ zhēn gāoxìng.
9.真高兴！ Zhēn gāoxìng!
10.真感动！ Zhēn gǎndòng!
11.真舒服！ Zhēn shūfu!
12.真愉快！ Zhēn yúkuài!
13.你吃过吗？ Nǐ chīguo ma?
14.我没吃过。 Wǒ méi chīguo.
15.你想吃什么？ Nǐ xiǎng chī shénme?
16.什么也不想吃。 Shénme yě bù xiǎng chī.
17.吃了饭洗澡。 Chīle fàn xǐ zǎo.
18.我想休息十分钟。 Wǒ xiǎng xiūxi shí fēnzhōng.
19.我想睡半个小时。 Wǒ xiǎng shuì bàn ge xiǎoshí.
-------------------------------------------
【2009/12/30 の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】
Your dreams will never come true without efforts.
努力しなければ決して夢は実現しません。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。
ひとつひとつはかなり短いですが、いろいろ並べてみました。
オリジナル桃太郎、3歳児ならではの発想ですね。
たまに話題に出るので、本人もなんとなく憶えているようです。
4コマは当時描いたので、10年前の2003年のものです。
時の流れを感じますね。
あれは以前描いた絵で「お風呂で他言語の数字を数えている」
ところでした（￣▽￣*）ゞ
風呂場はエコーが聞いて声がよく聞こえるので、
数字だけではなくて、単語や短文の練習も良さそうですね^^
Ｙｕｈさんのガンバリに刺激を受けました！！
オリジナル桃太郎に話し、思わず笑ってしまいました(^^♪
お嬢さんは、当時の話し、今でも覚えているんでしょうか？
４コマ漫画、いつ頃の作品ですか？
きっと、中国語の練習をしてるんですね^^