【ロシア語】例文 【英5再・番組最後の言葉】一歩ずつ…
真冬に逆戻り ―
これは今朝6時半の写真。
天気予報どおり、湿気のある重たい雪が降り続いています。
早めに出勤しなくては。
----------------------------
● 例文いろいろ
2年前は、冬はとても寒かったよ。
Два гóда назáд зимá былá óчень холóдной.
ターニャは日本の冬も夏も気に入っているけど、
Тáне нрáвятся и зимá и лóто в Япóнии,
一方アンドレイの方は春と秋だけ好きだと言っている。
а Андрéй говорит, что любит тóлько веснý и óсень.
（きみは）遅れないよ、もし速く歩いていけばね。
Ты не опоздáешь, éсли бýдешь идти быстро.
数分後に、ロシア語の授業が終わろうとしている。
Чéрез нéсколько минýт кончáется
урóк рýсского языкá.
ラジオ まいにちロシア語 2015年2月
応用編「ロシア語大好き！ 12の扉」（八島 雅彦先生）より
カラー版：
http://gogakuru.exblog.jp/22838460/
-----------------------------------------------------------------
【2012/1/7の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】
Step by step. That's the best way.
一歩ずつ。それが一番いいのです。
※「英語5分間トレーニング」は2009.3.30～2012.4.1まで
放送していたラジオ講座。番組最後に毎回流れていた
岩村圭南先生の言葉を、くり返し載せています。
雪をかぶって全身がけっこう濡れましたが、無事帰館いたしました！（￣＾￣）ゞ
そちらも大変でしたね。外出する際にはお気をつけくださいね。
仰るとおりですね。ありがとうございます。
昨日はstep by stepの歩みで帰ってきました。
ありがとうございます。無事に通勤できました。
湿っていて非常に重たい雪ですね。
ひらり、はらりと舞い降りる雪ははかなげで美しいのに、
まとめて移動させるときにはズッシリとして身体にこたえますね。
無理をされませんように、お大事にしてくださいね。
お声がけいただきありがとうございます。
無事に行ってまいりました(^^ゞ
お疲れさまでした。
こちらも朝から雪が降り続いています。
湿った重い雪で、腰と骨折したところにずっしり響きます。
今夜から大荒れの予報ですね。
週末になるとどうしてこうなんでしょうね。
明日の朝、どれほど積もっているか楽しみです（半ばヤケ気味で^^）